スタンプは【マイページに追加】後に取得できます。マイページ追加後にページの再読込を行ってスタンプ画像のダウンロードを行って下さい。
◆ 紅葉狩り
Go to see the autumn leaves
◆ いつが紅葉の見頃ですか?
Where to see the autumn leaves
◆ 落ち葉
fallen leaves
【解説】
「紅葉狩り」に該当する英語はないので、単純に「紅葉を見に行く」と説明するのがいいと思います。
(一部では「紅葉を見に行くこと」を[leaf peeping]と呼ぶ地域もあるようですが。)
ちなみに「紅葉(こうよう)」は[autumn leaves]、「紅葉(もみじ)」は[Japanese maple]です。
地域によって違いますが、10月中旬ごろから11月中旬までが例年の見頃ですね。
[毎週水曜日更新]