【マンション業界の秘密】恥ずかしい「マンション」という和製英語　英語では大邸宅の意味、とんだお笑いネタに - 経済・マネー：産経新聞ニュース：スゴ得パック

　先日、米国フロリダ州マイアミにあるマンションが崩落し、多数の犠牲者が出た。高層建築が、突然ガラガラと崩れるというのは日本では考えられないことだが、私は別の事象に注目した。それは「マンション」というワードが当たり前のように使われていたからである。　マンションは完全な和製英語だ。英語のマンションはゲー…

続きを読むにはお申込みが必要です。